Стартував безкоштовний е-курс білоруської мови для українців

Опубліковано . в Культура

Кількість переглядів - 670

Редактор порталу “Порт Європа” і власкор “Дзеркала тижня” в Польщі Якуб Логінов створив безкоштовний е-курс білоруської мови для українців. Це має бути форма подяки за підтримку значної частини білоруського суспільства для Майдану і АТО.

“Білоруси на Майдані – це тема, яка вже давно мала б дочекатися глибокого аналізу і якоїсь форми вдячності з українського боку. Ще під час Помаранчевої революції вражала кількість біло-червоно-білих прапорів на Майдані. Те ж саме під час Євромайдану. Білоруси не тільки ризикували втрату роботи і репресії, щоб підтримати українську боротьбу за свободу, а навіть віддавали життя за це. На жаль, ця величезна підтримка залишилася в Україні непоміченою, принаймні не в такому рівні, як підтримка отримана з боку поляків чи грузинів. Варто це змінити – краще з запізненням, ніж зовсім”, – читаємо на сайті.

Як стверджує автор, білоруси досить добре знають Україну і часто туди подорожують, тоді як українці як правило дуже мало знають про сусідню Білорусь. “Багато українців вже навіть забуло, що існує білоруська мова - гарна, цікава і подібна до української. Так, Білорусь русифікована, але білоруська мова не те що ще живе, але і відроджується. І ми пропонуємо, щоб з основами цієї мови ознайомитися – з поваги до дружнього сусіда і самих себе” – пише автор, закликаючи, щоб у такий спосіб висловити солідарність з білоруським народом.

На курс можна записатися за посиланням.

Білоруська мова дуже подібна до української як за граматикою, так і за лексикою. Оцінюється, що близько 86% слів – спільні або дуже подібні до українських. Мета курсу – показати ці подібні елементи, а також представити характерні риси білоруської мови – зокрема, найважливіші слова, котрі неподібні ні до українських, ні до російських. Їх не так багато, а ознайомлення з ними дозволяє дуже швидко оволодіти мову, зокрема, вільно читати білоруськомовні тексти.

Сподобалася стаття?
Поділитися:
Loading...

Додати коментар

Коментатори, які допускатимуть у своїх коментарях образи щодо інших учасників дискусії, будуть забанені модератором без додаткових попереджень та пояснень. Також дані про таких користувачів можуть бути передані до МВС, якщо від органів внутрішніх справ надійшов відповідний запит.

У коментарі заборонено додавати лінки та рекламні повідомлення

Захисний код
Оновити