ГОГОЛЬFEST привіз до України співаючих литовських касирок

Опубліковано . в Суспільство

Кількість переглядів - 202

Спеціальний розділ цьогорічного ГОГОЛЬFEST під назвою «Литовський фокус» було присвячено культурі балтійських друзів України. В рамках цієї програми, зокрема, відбулась ціла низка театральних постановок, серед яких дитячі вистави і вистава вуличного театру. Також це були дві роботи театру Оскараса Коршуноваса – «Остання стрічка Креппа» за Беккетом (з Юозасом Будрайтісом в головній ролі) та «На дні» за Горьким. Нарешті, в передостанній день фестивалю було показано сучасну оперу «Гарного дня!».

 

Автори – Вайва Ґрайніте, Ліна Лапеліте, Руґіле Барзджюкайте – визначили жанр своєї роботи як оперу для десятьох касирок, звуків торговельного центру та фортепіано. Касирки розташовані на сцені в один ряд, так само як це є в торгівельному залі будь-якого гіпермаркету. На всіх касирках одягнено однакову маску штучно-привітного «Доброго дня!», але за кожною з цих масок – різні долі. Серед них, зокрема, такі персонажі, як мати емігранта, новенька, мати-одиначка, екзальтована оптимістка, неотесана крутихвістка, мистецтвознавець, що не має змоги працювати за
спеціальністю… Спів касирок супроводжує характерне пищання сканеру штрих-коду як обов’язковий акомпанемент процесу купівлі товару.

Оригінальна вистава тривалістю 55 хвилин йде литовською мовою, але у супроводі титрування (в даному випадку – українського і англійського).
Тому, зберігши національний колорит, опера зрозуміла і цікава у будь-якій країні світу, підтвердженням чому стали багаточисельні нагороди, здобуті нею. Зокрема, на конкурсі 2013 року Music Theatre NOW (Бієнале сценічного мистецтва, Єнчепінґ, Швеція) цю виставу удостоєно призу Globe Teana-Theatre Observation. 2014 року оперу нагороджено «Золотим сценічним хрестом» як найкращу постановку у виконанні литовських артистів. Крім того, вона отримала дві нагороди Балтійського театрального фестивалю у Ризі (Латвія) та головний приз фестивалю Fast Forward у Брауншвейгу (Німеччина).

Сподобалася стаття?
Поділитися:
Loading...

Додати коментар

Коментатори, які допускатимуть у своїх коментарях образи щодо інших учасників дискусії, будуть забанені модератором без додаткових попереджень та пояснень. Також дані про таких користувачів можуть бути передані до МВС, якщо від органів внутрішніх справ надійшов відповідний запит.

У коментарі заборонено додавати лінки та рекламні повідомлення

Захисний код
Оновити