У Кропивницькому піднімуть питання перейменування вулиці Дворцової

Опубліковано . в Суспільство

Кількість переглядів - 1485

Під час засідання топонімічної комісії Кропивницького підняли питання перейменування вулиці Дворцової.

 paras

"Вулиця Дворцова була названа тому, що там був палац імператора Миколи Палкіна. Воно б не було б так печально, якби це було українське слово, а не повний суржик. Назви мають відповідати еколінгвістиці: бути українською, а не суржиковою", - зазначила член топонімічної комісії, доктор філологічних наук Світлана Ковтюх.

Ковтюх запропонувала назвати вулицю Мистецька або Театральна.

Нагадаємо, за часів Російської імперії вулиця називалась російською мовою Дворцова, за радянських часів - Леніна. Перейменування на Дворцову відбулось за керівництва Партії Регіонів.

"От паралельні вулиці Чміленка і Дворцова символізують два типи свідомості, які не перетнуться", - зазначила мовознавиця, вказавши, що окрім мовної колізії, назва пропагує сторінку історії, коли місто було в складі Російської імперії.

У свою чергу краєзнавець Микола Тупчієнко відзначив, що варто лишити історичну назву, але адаптувати її до української мови. Як варіант пропонують назви Двірцева.

Секретар міськради Андрій Табалов у свою чергу висловив побоювання, що питання перейменування можуть заполітизувати.

"Рішення треба прийняти максимально прозоро, з залученням думки громади", - зазначив Табалов.

Питання вирішили відкласти і розглянути на наступному засіданні топонімічної комісії.

 

G

Сподобалася стаття?

Коментарі  

 
0 # Аналітик 20.11.2018, 19:56
Нарешті перейменували область, як і місто. То тепер треба і місто звільнити від імперських назв типу Велика Пермська. Ця ганебна назва на честь якого полку, який нищив українське козацтво під час імперської навали, чи окупаційного десантного полку, вояки якого вбивають наших громадян сьогодні на Сході.
Цитата
 
 
0 # Алеша Пацаевский 20.11.2018, 16:17
Да вы издеваетесь?! Где тот человек который предложил ее назвать "суржиком"? Пусть теперь ответственность понесет. почему люди должны платить за его ошибки? Вы еще долго будете людей мучать?
Цитата
 
Реклама

Додати коментар

Коментатори, які допускатимуть у своїх коментарях образи щодо інших учасників дискусії, будуть забанені модератором без додаткових попереджень та пояснень. Також дані про таких користувачів можуть бути передані до МВС, якщо від органів внутрішніх справ надійшов відповідний запит.

У коментарі заборонено додавати лінки та рекламні повідомлення

Захисний код
Оновити