У виставі «Картин не буде» ГОГОЛЬFEST повернувся до містики Хармса (ФОТО)

Повість Даниїла Хармса «Стара» користується неабияким сценічним успіхом,її постановки є в репертуарі багатьох театральних труп. Постановку за твором представили і на цьогорічному “Гогольфесті”.
Варто лише нагадати, що у програмі ГОГОЛЬFEST 2009 року вже була вистава за цим твором.
Тоді її виконала якутська акторка і шаманська співачка Степаніда Борисова, вразивши українську публіку поєднанням хармсівського модерну, гротеску і чорного гумору з неповторним фольклорним колоритом, що створювали своєрідний акцент, унікальні модуляції голосу та традиційний національний горловий спів. Здавалося б, годі й чекати театрального прочитання твору більшого або принаймні такого ж рівня оригінальності.
Втім, режисеру «Картин не буде» Діані Айше, яка презентувала постановку на цьоорічному фестивалі, це завдання виявилось цілком до снаги. Постановку здійснено у формі музичного перфомансу, де драматичну гру поєднано з класичною музикою та оперним співом. Текст Хармса гармонійно доповнює авторська музика Максима Коломійця з його інтерпретаціями творів Баха, Мійо, Фробергера, виконані квартетом, що складається з флейти, скрипки, віолончелі та клавесину. Не зважаючи на безмежний символізм самої літературної першооснови, режисер вирішує ускладнити задачу. Окрім посилів, які цей текст вже має в собі (зокрема, на роман «Злочин і кара» Достоєвського), Діана Айше вирішує за допомогою голосу виконавця головної ролі зробити ще й посили на долю самого Хармса (як відомо, письменник став жертвою тоталітарної системи, загинувши у лікарні сталінської в’язниці). Актору Олексію Доричевському у сцені з люлькою для паління та білим френчем завдяки високій виконавській майстерності вдається впоратись із цим непростим завданням. Українська вистава «Картин не буде» безперечно стала прикрасою цьогорічної театральної програми ГОГОЛЬFEST, що включала в себе, зокрема, роботи митців з країн Балтії, США, Ізраїлю, Польщі.




Станіслав ГОЦУЛЯК


