ГОГОЛЬFEST привіз до України співаючих литовських касирок
Спеціальний розділ цьогорічного ГОГОЛЬFEST під назвою «Литовський фокус» було присвячено культурі балтійських друзів України. В рамках цієї програми, зокрема, відбулась ціла низка театральних постановок, серед яких дитячі вистави і вистава вуличного театру. Також це були дві роботи театру Оскараса Коршуноваса – «Остання стрічка Креппа» за Беккетом (з Юозасом Будрайтісом в головній ролі) та «На дні» за Горьким. Нарешті, в передостанній день фестивалю було показано сучасну оперу «Гарного дня!».
Автори – Вайва Ґрайніте, Ліна Лапеліте, Руґіле Барзджюкайте – визначили жанр своєї роботи як оперу для десятьох касирок, звуків торговельного центру та фортепіано. Касирки розташовані на сцені в один ряд, так само як це є в торгівельному залі будь-якого гіпермаркету. На всіх касирках одягнено однакову маску штучно-привітного «Доброго дня!», але за кожною з цих масок – різні долі. Серед них, зокрема, такі персонажі, як мати емігранта, новенька, мати-одиначка, екзальтована оптимістка, неотесана крутихвістка, мистецтвознавець, що не має змоги працювати за
спеціальністю… Спів касирок супроводжує характерне пищання сканеру штрих-коду як обов’язковий акомпанемент процесу купівлі товару.
Оригінальна вистава тривалістю 55 хвилин йде литовською мовою, але у супроводі титрування (в даному випадку – українського і англійського).
Тому, зберігши національний колорит, опера зрозуміла і цікава у будь-якій країні світу, підтвердженням чому стали багаточисельні нагороди, здобуті нею. Зокрема, на конкурсі 2013 року Music Theatre NOW (Бієнале сценічного мистецтва, Єнчепінґ, Швеція) цю виставу удостоєно призу Globe Teana-Theatre Observation. 2014 року оперу нагороджено «Золотим сценічним хрестом» як найкращу постановку у виконанні литовських артистів. Крім того, вона отримала дві нагороди Балтійського театрального фестивалю у Ризі (Латвія) та головний приз фестивалю Fast Forward у Брауншвейгу (Німеччина).
